Юлия Добровольская - Голос ангела [cборник]
— Что ты имеешь в виду?
— А то, что ты рано на жене своей крест поставил, мужик!
— Мне Анна примерно то же самое на прощание сейчас сказала… — Лев резко затормозил и остановил машину. — Витя, ты в Бога веришь?
— М–м–м… Скорее да, чем нет. Вот Альгис — верующий. Пытался кое–что мне рассказать…
— Что, что? Расскажи!
— Ой, Лева, это тебе лучше с Иркой моей поговорить… Она с ними в церковь ходила… крестилась там.
— Ну ты–то не в стороне был…
— Нет… Стой! У Альгиса есть монография… исследование на тему… что–то вроде «Вера в Бога и ее влияние на ход болезни». У меня есть эта книжка… только вот на английском она…
— У меня же Анна переводчик! Где книга?
— Ну ты прямо быка за рога…
— Где книга?
— Да здесь, в багаже. Я еще не распаковывал…
— Где багаж?
Виктор внимательно смотрит на Льва и говорит:
— Поехали.
Машина трогается с места.
* * *Несколько дней спустя Лев и молодая эффектная женщина едут по знакомой дороге в Дубравы. На заднем сиденье большие пакеты и два букета: один — из крупных садовых ромашек, другой — из огромного количества разноцветных маленьких розочек.
Женщина говорит:
— Лева, я волнуюсь… Как она выглядит? Я не испугаюсь?..
— Похудела, побледнела… Но выглядит бодро… особенно последние дни. Она там какое–то открытие сделала… тайна пока. А еще я ей книгу отвез… Я говорил тебе.
— Швейцарского доктора?
— Да.
— И что?
— Ее это просто преобразило.
Женщина закрывает лицо руками:
— Ой, Анька, Анька…
— Перестань, Лена.
— Не буду, прости… Лева, ты лекарства доктору отдай, если не подойдет Анне, пусть использует для других.
— Богачка ты наша…
— Богачка… Вот если бы можно было счастья купить…
— Ты несчастна?
— Как тебе сказать?.. Ты ж меня знаешь. Я всегда всем довольна, пока не задумаюсь. Живу в работе по уши… Любви у меня уже не будет… — Она посмотрела на Льва. — Такой любви. Другой не хочу. — Она помолчала и усмехнулась. — Это ж надо!.. С таким мужчиной разминуться!
— Судьба–а–а… — Лев тоже улыбается.
— Это ты точно — судьба! Кто знает, чем бы все кончилось, встреть ты меня тогда в аэропорту… с Анной вместе. Я бы, конечно, сразу в тебя влюбилась бы. Анька тоже… Во треугольничек бы получился!.. А ты?.. Вот увидел бы ты нас двоих, вместе… кого бы предпочел?
Лев хлопает Лену по руке:
— Перестань… Ты — красивая… роскошная… Я бы смылся сразу… от вас обеих.
— Не надейся, я бы тебя не упустила! Догнала бы… А Анька бы не стала…
— Не стала бы…
— А ты умеешь догонять женщин?
— Ну Анну же догнал…
— Ой!.. Умру сейчас! Догнал! Охотник! Тигр… Лев… — Лена смеется. — Это ты называешь «догонять»?
— Я совершил абсолютно не присущий мне поступок: заговорил с незнакомой женщиной и пригласил ее… куда–то там…
— На озеро…
— На озеро — это потом. Сначала я предложил пообедать вместе.
— Однако пообедали вы гора–а–аздо позже!..
— Ну я же не знал, что до обеда влюблюсь…
— Ой, Левка!.. — Лена смеется и закрывает руками лицо.
Неожиданно ее смех переходит в рыдания.
— Лена! Лена! Ну что ты?
— Не обращай внимания, сейчас пройдет. — Она достает из сумочки платок, пудреницу и приводит себя в порядок.
Лев изредка поглядывает на нее.
Через некоторое время Лена говорит:
— А что, если Аньке забеременеть?.. Говорят, беременность творит чудеса… А если… все же… я тогда воспитаю… я смогу. — На ее лице смешанные чувства: понимание абсурдности сказанного, надежда, мольба…
— Лена… — Лев улыбнулся. — А что, если тебе самой этим заняться?
— Мне?! — Она удивленно смотрит на Льва. — Ты что?.. Ты не знаешь ничего?..
Лев недоуменно и виновато глянул на Лену.
— Ты не знаешь, что я уже однажды делала это? Ты не знаешь, что мой муженек и наши многочисленные родители заявили, что рано на третьем… или каком–то там курсе заводить детей? Убедили… Я, когда из больницы вернулась, видеть не могла моего… муженька заботливого… Так хотелось и ему… аборт сделать. Мне ж сразу тогда сказали, что это первый и последний…
— Прости, Лена… я не знал.
— Да ладно… это ты прости. — Она молчит, потом добавляет: — Я так надеялась, что вы ребеночка заведете… А вы сами друг другу как ребеночки… куда вам третий лишний?
* * *Неделю спустя. Вечер.
Больничный двор, Лев и Анна выходят из машины и направляются к главному входу. У Анны бодрая походка, она с букетом цветов. Лев несет большой пакет. Они поднимаются в палату.
Анна ставит цветы в вазу, Лев выкладывает из пакета вещи и продукты, складывает в тумбочку.
Рядом с кроватью две табуретки, на одной — пишущая машинка, на другой несколько книг, бумага.
Анна раздевается, остается в пижаме. Садится на постель, поджимает ноги. Лев пристраивается рядом, обнимает ее за плечи.
— Ну что, будешь спать?
— Ты же меня доктору не сдал.
— Я зайду к нему.
Анна прячет лицо на груди Льва и говорит тихо:
— Надо все–таки было утром уезжать.
— Почему?
— Ну… Тогда было бы — после ночи с тобой… А так получается, что на ночь расстаемся.
— Ты разошлась, Белка… А я на поводу пошел.
Она смеется:
— Глупыш… Дай я что–то тебе скажу.
Она шепчет на ухо Льву что–то, что заставляет его рассмеяться своим характерным тихим смехом — сквозь плотно сжатые губы.
Анна отстраняется, смотрит на Льва:
— Да–да! Не веришь?
Он молчит и улыбается, глядя ее по щеке.
— Говорю тебе — да! Я доктору завтра скажу. Или нет, он ведь зайдет на приемо–передачу меня, я ему и скажу.
— Белка, не глупи.
— Я не глуплю. Может, это открытие в медицине.
— Тебе не достаточно одного открытия? — Лев кивает на пишущую машинку.
— Ну, во–первых, это не мое открытие… — Анна берет в руки небольшую книжку, перелистывает ее. — Осталось, между прочим, меньше половины перевести…
— Доктор читал?
— Читал. А во–вторых, я абсолютно уверена, что мне для окончательного выздоровления это просто необходимо! И вообще… когда меня уже к тебе отпустят?
— Что доктор говорит?
— Говорит — можно…
Лев смеется и прижимает Анну к себе.
— По поводу книги что говорит?
— Ценная, говорит, книга. Если найдет издателя, мне за перевод заплатят. Только… ты ведь не будешь против? Я решила гонорар больнице оставить. К тому же как они там с автором договорятся по поводу авторских?.. Впрочем, если он верующий, уверена, проблем не будет.
— С чего ты так уверена?
— Знаю верующих… Ты читал мою последнюю тетрадку?
— Читал.
— Ну вот…
Они сидят какое–то время молча. Потом Анна говорит:
— Иди, мой милый… Мне грустно. Но… Надо. Тебе ехать далеко. Уже поздно… Будь осторожен, пожалуйста.
— Буду. Ты тоже.
— И еще… включи нашу волну. Там хорошая передача будет в восемь тридцать.
— У меня и так всегда наша волна… а что за передача?
— Ну… хорошая… послушаешь.
Они целуются. В это время открывается дверь и входит доктор.
Лев смущенно говорит:
— Возвращаю… мою жену. Кажется, все в порядке. Диету соблюдали… Поправились немного… — Обращается к Анне: — Сколько ты прибавила?
— Кило восемьсот, — с гордостью говорит она. — А главное… Ну ладно, это потом, без тебя. — Она смотрит на Льва и улыбается.
— Белка… Анна… Перестань.
Доктор говорит:
— Замечательно. Что с уколом?
— Делали в шесть, второй, — отвечает Лев.
Анна перебивает:
— В двенадцать не надо… Если не проснусь и не попрошу.
— Хорошо. — Доктор смотрит на Льва: — Зайдите, когда будете уходить. Доброй ночи, Анна Владимировна. — И выходит.
Сдавая в гардеробе халат, Лев замечает Светлану и окликает ее. Они обрадованно приветствуют друг друга. Лев говорит:
— Как ваши дела?
— Слава богу! Пока все хорошо. А ваши?
— Тоже… слава богу! Вы домой?
— Да.
— Я вас довезу.
— Спасибо.
— Вот это мне нравится! А то — «нет–нет, я на автобусе!».
Они смеются и выходят из вестибюля.
На улице почти темно, начинается дождь.
Лев и Светлана бегут к машине.
В лобовое стекло хлещет ливень. Дворники не справляются с ним. Лев говорит:
— Вы не спешите? Что, если мы переждем? Думаю, это ненадолго.
— Да, конечно!
Машина останавливается. Становится слышней музыка. Лев смотрит на часы — на них 20:33. Он делает чуть громче звук и говорит Светлане:
— Белка… то есть Анна сказала, какая–то передача интересная в двадцать тридцать.
— А почему Белка? — Светлана смотрит на Льва.
— Я какое–то время звал ее Анна — Белла… а потом сократил…
